{"id":7631,"date":"2022-08-01T00:32:26","date_gmt":"2022-07-31T16:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/?p=7631"},"modified":"2022-08-01T01:00:25","modified_gmt":"2022-07-31T17:00:25","slug":"34thlsctranswinner_thenorthwater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/2022\/08\/01\/34thlsctranswinner_thenorthwater\/","title":{"rendered":"\u7b2c34\u5c46\u6881\u5be6\u79cb\u6587\u5b78\u5927\u5e2b\u734e\u7ffb\u8b6f\u5927\u5e2b\u734e\u9996\u734e\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7631\" class=\"elementor elementor-7631\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30808c87 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30808c87\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65242753\" data-id=\"65242753\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e40cb13 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1e40cb13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2687bc4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2687bc4a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-26e2fbf3\" data-id=\"26e2fbf3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65dad382 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"65dad382\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"191\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u66f8\u5c01-191x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-7264\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u66f8\u5c01-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u66f8\u5c01-768x1205.jpg 768w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u66f8\u5c01-653x1024.jpg 653w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u66f8\u5c01.jpg 854w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-20eca840\" data-id=\"20eca840\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c49c0df elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5c49c0df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-xs\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7b2c34\u5c46\u6881\u5be6\u79cb\u7ffb\u8b6f\u5927\u5e2b\u734e\u3000\u9996\u734e<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e99558 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34e99558\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 28px;\">\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b<span style=\"georgia: serif;\">The North Water<\/span><\/span><\/span><\/h2><p style=\"padding-left: 50px;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u4f5c\u8005\uff1aIan McGuire<\/span><br \/><span style=\"font-size: 20px;\">\u8b6f\u8005\uff1a\u99ac\u8000\u6c11<\/span><br \/><span style=\"font-size: 20px;\">\u51fa\u7248\uff1a\u555f\u660e\u51fa\u7248<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 50px;\"><span style=\"font-family: serif; font-size: 20px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">\u51fa\u7248\u65e5\u671f\uff1a2020\/10\/27<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1423764b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1423764b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b422a5e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3b422a5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35a12410 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35a12410\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"line-height: 40px;font-size:20px\">\u275d\u3000\u8b6f\u7684\u7cbe\u9ad3\u6216\u8a31\u76e1\u5728\u6b64\u6a21\u7a1c\u5169\u53ef\u7684\u4e0d\u7121\u53ef\u80fd\u4e4b\u4e2d\u3002\u4e0d\u5728\u65bc\u5c0d\u932f\uff0c\u4e0d\u5728\u65bc\u512a\u52a3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5728\u65bc\u6210\u6557\uff0c<br>\u800c\u662f\u5728\u53cd\u8986\u63a8\u6572\u601d\u7d22\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\u3002\u3000\u275e\u3000<br>\u2500\u2500\u6881\u5b6b\u5091\uff0c\u3008\u770b\u54ea\uff0c\u9019\u7ffb\u8b6f\uff01\u6dfa\u8ac7\u99ac\u8000\u6c11\u7684\u4e2d\u8b6f\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b\u3009<br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34d5feed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34d5feed\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5710a577\" data-id=\"5710a577\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299c7c61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"299c7c61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>\u99ac\u8000\u660e<\/h1><p>\u3000\u3000\u7562\u696d\u65bc\u53f0\u5927\u5916\u6587\u7cfb\u3001\u5916\u6587\u7814\u7a76\u6240\u78a9\u58eb\u53ca\u535a\u58eb\u73ed\uff0c\u73fe\u4efb\u53f0\u7063\u5927\u5b78\u5916\u6587\u7cfb\u526f\u6559\u6388\u3002\u66fe\u7ffb\u8b6f\u300a\u53f2<br \/>\u6258\u7d0d\u300b\u3001\u300a\u5c60\u592b\u6e21\u53e3\u300b\u548c\u300a\u5967\u53e4\u65af\u90fd\u300b\uff0c\u300a\u5967\u53e4\u65af\u90fd\u300b\u73722018 Openbook\u7ffb\u8b6f\u985e\u5e74\u5ea6\u597d\u66f8\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3752c673\" data-id=\"3752c673\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-197570ee elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"197570ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26cb18b2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26cb18b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/\u99ac\u8000\u6c11_\u5317\u6d77\u9be8\u5922_\u555f\u660e\u51fa\u7248-\u90b1\u5b50\u79e6-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7646\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/\u99ac\u8000\u6c11_\u5317\u6d77\u9be8\u5922_\u555f\u660e\u51fa\u7248-\u90b1\u5b50\u79e6-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/\u99ac\u8000\u6c11_\u5317\u6d77\u9be8\u5922_\u555f\u660e\u51fa\u7248-\u90b1\u5b50\u79e6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/\u99ac\u8000\u6c11_\u5317\u6d77\u9be8\u5922_\u555f\u660e\u51fa\u7248-\u90b1\u5b50\u79e6-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39e0df34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39e0df34\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61f2ccdb\" data-id=\"61f2ccdb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d26acc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"29d26acc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ec76e1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"40ec76e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> <span style=\"font-size: 18px\">\u8a55\u5be9\u63a8\u85a6\u8a9e<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49128389\" data-id=\"49128389\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20eb1be7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20eb1be7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.openbook.org.tw\/article\/p-65968\" target=\"_blank\"><span style=\"font-size: 120%\">\u770b\u54ea\uff0c\u9019\u7ffb\u8b6f\uff01\u6dfa\u8ac7\u99ac\u8000\u6c11\u7684\u4e2d\u8b6f\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4d331a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e4d331a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">\u6881\u5b6b\u5091\uff08\u5b78\u8005\uff0f\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u6b50\u6587\u8207\u89c0\u5149\u6240\u66a8\u82f1\u8a9e\u7cfb\u5408\u8058\u6559\u6388\uff09<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6157d76b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6157d76b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-371d50d1\" data-id=\"371d50d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d08893 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75d08893\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u275d\u3000\u770b\u54ea\uff0c\u90a3\u500b\u4eba\uff01\u3000\u275e<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u7ffb\u958b\u99ac\u8000\u6c11\u7ffb\u8b6f\u7684\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b\uff0c\u5165\u773c\u5c31\u662f\u4e00\u8072\u7c21\u6f54\u4fd0\u843d\u7684\u5c3c\u91c7\u5f0f\u9a5a\u547c\u3002\u7dca\u63a5\u8457\u5728\u958b\u5377\u9019\u500b\u7c21\u77ed\u7684\u7ae0\u7bc0\u88e1\uff0c\u8fce\u9762\u800c\u4f86\u5982\u6012\u6fe4\u5de8\u6d6a\u731b\u70c8\u8972\u64ca\u8b80\u8005\u95b1\u8b80\u7d93\u9a57\u7684\u662f\u90a3\u500b\u4eba\u7684\u9aaf\u9ad2\u6c61\u7a62\u4e0b\u6d41\u5351\u9119\u8b8a\u614b\u5f37\u66b4\u8b00\u6bba\u8840\u8165\u548c\u66b4\u529b\uff0c\u6beb\u4e0d\u9593\u65b7\u4e00\u6c23\u5475\u6210\uff0c\u8a9e\u8a00\u9593\u5145\u65a5\u6beb\u4e0d\u63a9\u98fe\u7684\u7a2e\u65cf\u6b67\u8996\u548c\u6027\u5225\u6c61\u884a\uff0c\u4ee5\u53ca\u884c\u52d5\u4e0a\u6beb\u4e0d\u7336\u8c6b\u7684\u52d5\u7269\u672c\u80fd\u548c\u79bd\u7378\u6b32\u6c42\uff0c\u6211\u5011\u5e7e\u4e4e\u6beb\u7121\u61f8\u5ff5\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u807d\u5230\u6478\u5230\u805e\u5230\u548c\u5690\u5230\u90a3\u4e00\u6ce2\u4e00\u6ce2\u6df1\u5165\u9aa8\u9ad3\u6c81\u5165\u610f\u8b58\u7684\u6050\u6016\u99ed\u7570\u4e8b\u4ef6\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u99ac\u8000\u6c11\u7684\u7ffb\u8b6f\uff0c\u5728\u7b2c\u4e00\u6642\u9593\u5167\uff0c\u5c31\u4ee5\u6beb\u4e0d\u7559\u60c5\u7684\u7cbe\u6e96\u6587\u5b57\u5fe0\u5be6\u5448\u73fe\u90a3\u6df1\u4e0d\u898b\u5e95\u7684\u6697\u9ed1\u6df1\u6df5\uff0c\u5168\u9762\u638c\u63e1\u4e86\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b\u50b3\u905e\u7684\u51b7\u9177\u66b4\u8650\u7684\u4eba\u6027\u672c\u8cea\u3002\u7cbe\u78ba\u50b3\u9054\u6e90\u8a9e\u8a00\u7684\u5167\u5916\u610f\u6db5\uff0c\u4e00\u5411\u662f\u7ffb\u8b6f\u7684\u9996\u8981\u6311\u6230\uff0c\u4f46\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u4e00\u9805\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u4efb\u52d9\u3002\u7ffb\u8b6f\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b\uff0c\u5c24\u5176\u5982\u6b64\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u5c08\u5bb6\u5b78\u8005\u4e00\u81f4\u516c\u8a8d\u9019\u672c\u5c0f\u8aaa\u5f15\u4eba\u5165\u52dd\u4e4b\u8655\uff0c\u5c31\u5728\u65bc\u97ad\u8f9f\u5165\u88e1\u7d30\u81a9\u5165\u5fae\u7684\u5beb\u5be6\u624b\u6cd5\uff0c\u5c07\u6355\u9be8\u696d\u7684\u660f\u9ec3\u672b\u65e5\uff08\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u5982\u540c\u773e\u795e\u9ec3\u660f\u4e0b\u7a2e\u7a2e\u9b51\u9b45\u9b4d\u9b4e\u7684\u602a\u7570\u73fe\u8c61\uff09\u6d3b\u9748\u6d3b\u73fe\u5730\u5448\u737b\u5728\u4e16\u4eba\u9762\u524d\u3002\u6545\u4e8b\u4e3b\u8ef8\u96d6\u7136\u5927\u81f4\u570d\u7e5e\u8457\u822a\u6d77\u6355\u9be8\u958b\u5c55\u6558\u8ff0\u7684\u8108\u7d61\uff0c\u4f46\u5176\u4e2d\u727d\u6d89\u5230\u7684\u60c5\u7bc0\u63cf\u7e6a\u537b\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u9019\u500b\u770b\u4f3c\u55ae\u7d14\u7684\u4e3b\u984c\uff0c\u8209\u51e1\u6230\u722d\u3001\u91ab\u5b78\u3001\u89e3\u5256\u3001\u8239\u8236\u3001\u822a\u52d9\u3001\u5668\u68b0\u3001\u52d5\u7269\u7b49\u7b49\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u65b9\u80fd\u4e00\u4e00\u5c0b\u8993\u5230\u8f03\u70ba\u7406\u60f3\u7684\u6a19\u7684\u8a9e\u8a00\u3002<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u275d\u3000\u8490\u5c0b\u6709\u95dc\u6b77\u53f2\u8a18\u8f09\u548c\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u4e26\u5927\u91cf\u95b1\u8b80\u76f8\u95dc\u8cc7\u6599\uff0c\u5176\u5be6\u90fd\u662f\u7ffb\u8b6f\u9019\u672c\u5c0f\u8aaa\u7684\u57fa\u672c\u529f\u592b\uff0c<br \/><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u901a\u76e4\u4e86\u89e3\u8a9e\u8a00\u7684\u5171\u901a\u548c\u6587\u5316\u7684\u6b67\u7570\u624d\u662f\u8003\u9a57\u8b6f\u8005\u7684\u6587\u91c7\u6240\u5728\u3002\u3000\u275e<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u5982\u99ac\u8000\u6c11\u6240\u8aaa\uff0c\u300c\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u7ae0\u4e3b\u89d2\u5fc5\u9808\u5728\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u91ab\u7642\u8a2d\u5099\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u66ff\u7267\u5e2b\u8179\u90e8\u958b\u5200\u6392\u6e05\u81bf\u8840\uff0c\u5c31\u727d\u6d89\u5230\u8eab\u9ad4\u69cb\u9020\u3001\u624b\u8853\u5200\u7a7f\u904e\u8179\u90e8\u5c64\u5c64\u7d50\u69cb\u81bf\u8840\u7684\u5473\u9053\uff0c\u6700\u5f8c\u81bf\u8840\u63a5\u8fd1\u6392\u6e05\u6642\u6bd4\u55bb\u6210\u6027\u9ad8\u6f6e\u5f8c\u7cbe\u6db2\u6392\u6cc4\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u53c8\u9700\u8981\u6587\u5b78\u6027\u7684\u8655\u7406\u3002\u51e1\u6b64\u7a2e\u7a2e\uff0c\u90fd\u9020\u6210\u7ffb\u8b6f\u4e0a\u7684\u95dc\u5361\uff0c\u5e7e\u4e4e\u6bcf\u9694\u5e7e\u884c\u5c31\u6703\u51fa\u73fe\u4e0d\u540c\u7684\u969c\u7919\u300d\uff08380\uff09\u3002\u66f4\u6709\u751a\u8005\uff0c\u7b2c\u5341\u516d\u7ae0\u947f\u51b0\u5862\u7684\u5834\u666f\uff0c\u5c31\u975e\u5f97\u53bb\u51fd\u5411\u4f5c\u8005\u8acb\u6559\uff0c\u624d\u5f97\u4ee5\u9806\u5229\u7ffb\u8b6f\u51fa\u4f86\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u99ac\u8000\u6c11\u63d0\u4f9b\u7684\u8b6f\u5f8c\u8a18\uff0c\u5728\u5728\u8a18\u9304\u4e86\u9019\u500b\u300c\u5982\u5922\u4f3c\u5e7b\u7684\u65c5\u7a0b\u300d\uff0c\u5176\u4e2d\u9178\u751c\u82e6\u6a02\uff0c\u67f4\u7c73\u6cb9\u9e7d\uff0c\u9664\u975e\u89aa\u8eab\u9ad4\u9a57\uff0c\u7d42\u7a76\u662f\u5982\u4eba\u98f2\u6c34\u51b7\u6696\u81ea\u77e5\u554a\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: #808080;\">\u9019\u7a2e\u529b\u6c42\u7cbe\u78ba\u7684\u614b\u5ea6\u540c\u6a23\u53cd\u6620\u5728\u8b6f\u6587\u5176\u5b83\u5404\u500b\u5c64\u9762\u3002\u7121\u8ad6\u539f\u6587\u6709\u591a\u9f77\u9f6a\u7c97\u9119\u7684\u6587\u5b57\u6216\u60c5\u7406\u96e3\u5bb9\u7684\u63cf\u8ff0\uff0c\u5927\u9ad4\u5728\u8b6f\u6587\u4e2d\u90fd\u76e1\u91cf\u7d66\u5448\u73fe\u5728\u4e2d\u6587\u7684\u8a9e\u610f\u8108\u7d61\u4e4b\u4e2d\u3002<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.openbook.org.tw\/article\/p-65968\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\"><span style=\"color: #50b9d4;\">\ud835\udc0e\ud835\udc0f\ud835\udc04\ud835\udc0d\ud835\udc01\ud835\udc0e\ud835\udc0e\ud835\udc0a\u5168\u6587\u95b1\u8b80\u27a2\u770b\u54ea\uff0c\u9019\u7ffb\u8b6f\uff01\u6dfa\u8ac7\u99ac\u8000\u6c11\u7684\u4e2d\u8b6f\u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300b<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bc0829 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7bc0829\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74bf1d1d\" data-id=\"74bf1d1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa20aa4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fa20aa4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/lscliteraryaward\/34thlscwinners\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-backward\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u56de\u5230 2021\u5e74\u7b2c34\u5c46\u5f97\u734e\u540d\u55ae<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c34\u5c46\u6881\u5be6\u79cb\u7ffb\u8b6f\u5927\u5e2b\u734e\u3000\u9996\u734e \u300a\u5317\u6d77\u9be8\u5922\u300bThe North Water \u4f5c\u8005\uff1aIan McGuire\u8b6f\u8005\uff1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7631"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7661,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631\/revisions\/7661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}