{"id":9290,"date":"2023-01-01T00:00:00","date_gmt":"2022-12-31T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/?p=9290"},"modified":"2023-04-12T14:25:29","modified_gmt":"2023-04-12T06:25:29","slug":"35thlscshortlist_we_the_survivors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/2023\/01\/01\/35thlscshortlist_we_the_survivors\/","title":{"rendered":"\u7b2c35\u5c46\u6881\u5be6\u79cb\u7ffb\u8b6f\u5927\u5e2b\u734e\u5165\u570d\u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9290\" class=\"elementor elementor-9290\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e884837 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e884837\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3eaa29e4\" data-id=\"3eaa29e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1577bdc0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1577bdc0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8a23c9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a23c9b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6f20df9a\" data-id=\"6f20df9a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4daef1fb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4daef1fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248-211x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-8704\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248-768x1091.jpg 768w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248-1081x1536.jpg 1081w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248-1442x2048.jpg 1442w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u66f8\u5c01\u5716\u6a94_\u806f\u7d93\u51fa\u7248.jpg 1744w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-385eb9e2\" data-id=\"385eb9e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed49e88 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6ed49e88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-xs\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7b2c35\u5c46\u6881\u5be6\u79cb\u7ffb\u8b6f\u5927\u5e2b\u734e\u3000\u512a\u9078<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5432302d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5432302d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b<\/h2><p style=\"padding-left: 50px;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u4f5c\u8005\uff1a\u6b50\u5927\u65ed Tash Aw<\/span><br \/><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 20px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">\u8b6f\u8005\uff1a<span style=\"font-weight: 400;\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;\u5f6d\u81e8\u6842&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:515,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16776960},&quot;12&quot;:0}\">\u5f6d\u81e8\u6842<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: var( --e-global-color-text );\"><br \/>\u51fa\u7248\uff1a<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;\u806f\u7d93\u51fa\u7248\u516c\u53f8&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:515,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16776960},&quot;12&quot;:0}\">\u806f\u7d93\u51fa\u7248\u516c\u53f8<\/span><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><br \/><\/span><\/p><p style=\"padding-left: 50px;\"><span style=\"font-family: serif; font-size: 20px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">\u51fa\u7248\u65e5\u671f\uff1a<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:44497}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:515,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:5},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16776960},&quot;12&quot;:0}\">2021\/10\/28<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426f842c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"426f842c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40a2f5e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40a2f5e0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d0e179d\" data-id=\"5d0e179d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d18864d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d18864d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><b>\u5f6d\u81e8\u6842<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u81ea\u7531\u8b6f\u8005\uff0c\u7562\u696d\u65bc\u81fa\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u7814\u7a76\u6240\u3002\u8b6f\u6709\u300a\u8056\u6bcd\u5cf0\u4e0a\u7684\u60c5\u66f8\u300b\u3001\u300a\u8389\u897f\u7684\u6545\u4e8b\u300b\u3001\u300a\u5b8c\u7f8e\u5acc\u72af\u300b\u3001\u300a\u907a\u5fd8\u6548\u61c9\u300b\u7b49\u3002\u559c\u611b\u95b1\u8b80\u3001\u97f3\u6a02\u3001\u651d\u5f71\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dac34c8\" data-id=\"4dac34c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be704b4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5be704b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e12a289 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e12a289\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10048\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/B17\u5f6d\u81e8\u6842_\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011_\u8b6f\u8005\u7167\u7247-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11dd01b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11dd01b8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-975d295\" data-id=\"975d295\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bfeaf5f\" data-id=\"1bfeaf5f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594fa66e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"594fa66e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span style=\"font-size: 18px\">\u66f8\u7c4d\u7c21\u4ecb<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d223e88\" data-id=\"1d223e88\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-460c4307 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"460c4307\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70594e66\" data-id=\"70594e66\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72760eb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72760eb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u4ec0\u9ebc\u4eba\u6216\u4f86\u81ea\u4f55\u8655\uff0c\u751f\u6d3b\u65bc\u4e16\uff0c\u5e78\u800c\u751f\u5b58\uff0c<\/strong><br \/><strong>\u4f46\u6211\u5011\uff0c\u50c5\u50c5\u662f\u5016\u5b58\u537b\u7121\u529b\u6539\u8b8a\u4e4b\u4eba<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u570b\u969b\u77e5\u540d\u83ef\u88d4\u4f5c\u5bb6\u6b50\u5927\u65ed\uff0c\u64bc\u52d5\u4eba\u5fc3\u5927\u4f5c\u3002<br \/>\u5165\u570d2020 Los Angeles Times Book Prize\u6c7a\u9078<\/p><p>\u300c\u59b3\u8981\u6211\u8ac7\u4eba\u751f\uff0c\u4e0d\u904e\u6211\u8ac7\u7684\u53ea\u6709\u5931\u6557\u3002\u300d<br \/>\u6211\u5011\u4e0d\u88ab\u7576\u4f5c\u771f\u6b63\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u5011\u7684\u540d\u5b57\u5f9e\u4f86\u4e0d\u6703\u88ab\u8a18\u5f97\uff0c<br \/>\u53ea\u80fd\u60f3\u8fa6\u6cd5\u6d3b\u8457\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u5c31\u662f\u6211\u5011\u7684\u547d\u904b\u3002<\/p><p>\u81ea\u5c0f\u751f\u9577\u65bc\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u6f01\u6751\u7684\u963f\u798f\uff0c\u65e9\u5df2\u7fd2\u6163\u81ea\u5df1\u7684\u5351\u5fae\u8eab\u4e16\uff0c\u5b89\u65bc\u5343\u7bc7\u4e00\u5f8b\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u4ed6\u7684\u7236\u89aa\u3001\u7956\u7236\uff0c\u4ee5\u53ca\u8eab\u908a\u6240\u6709\u7684\u7537\u4eba\u90fd\u662f\u6f01\u592b\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u547d\u904b\u4efb\u7531\u74b0\u5883\u64fa\u5e03\uff0c\u6bcf\u5929\u9762\u5c0d\u6f6e\u6c50\u8207\u66b4\u98a8\u96e8\uff0c\u6d3b\u8457\u5df2\u662f\u4e0a\u5929\u8cdc\u798f\u3002\u5728\u5225\u4eba\u773c\u4e2d\uff0c\u963f\u798f\u4f86\u81ea\u60b2\u6158\u7684\u5e95\u5c64\uff0c\u7121\u8ad6\u5982\u4f55\u529b\u722d\u4e0a\u6e38\uff0c\u4eba\u751f\u90fd\u5df2\u7d93\u6beb\u7121\u9078\u64c7\u3002<br \/>\u76f4\u5230\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u963f\u798f\u6210\u4e86\u6bba\u4eba\u6848\u7684\u4e3b\u8b00\u3002\u4eba\u5011\u61f7\u7591\u4ed6\u4e0d\u662f\u7d55\u671b\u5c31\u662f\u760b\u72c2\uff0c\u4f46\u4f86\u81ea\u7f8e\u570b\u7684\u793e\u6703\u5b78\u535a\u58eb\u8b5a\u7d20\u654f\uff0c\u537b\u5c0d\u963f\u798f\u7684\u751f\u547d\u7522\u751f\u4e86\u597d\u5947\uff0c\u4e26\u4ee5\u8a2a\u8ac7\u4e4b\u540d\uff0c\u60f3\u8981\u8a18\u9304\u4e0b\u81ea\u5df1\u672a\u80fd\u7d93\u6b77\u7684\u4eba\u751f\u969b\u9047\u3002\u5728\u4e00\u6b21\u6b21\u5c0d\u8ac7\u4e2d\uff0c\u963f\u798f\u9673\u8ff0\u8d77\u81ea\u8eab\u8a18\u61b6\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u4e0d\u6642\u6d6e\u73fe\u7684\u81ea\u6211\u61f7\u7591\u3002\u800c\u4ed6\u7684\u5a13\u5a13\u9053\u4f86\uff0c\u9010\u6f38\u66b4\u9732\u51fa\u5169\u4eba\u968e\u7d1a\u7684\u8ddd\u96e2\uff0c\u8207\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\u4e4b\u4e0d\u6613\u3002\u770b\u4f3c\u5e73\u548c\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u7adf\u662f\u96b1\u542b\u8457\u62c9\u626f\u7684\u5f35\u529b\uff0c\u6210\u70ba\u4e86\u53e6\u4e00\u7a2e\u7684\u5c0d\u6297\u8207\u8cea\u7591\u3002<br \/>\u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b\u662f\u6b50\u5927\u65ed\u53c8\u4e00\u51dd\u8996\u73fe\u5be6\u7684\u6df1\u6c89\u4e4b\u4f5c\uff0c\u5982\u6b64\u512a\u96c5\u53c8\u5982\u6b64\u54c0\u50b7\uff0c\u63cf\u7e6a\u4e86\u908a\u7de3\u4eba\u793e\u6703\u4e2d\u7684\u6399\u624e\u8207\u904a\u8569\uff0c\u66f4\u8feb\u4f7f\u8b80\u8005\u53cd\u601d\u6b0a\u529b\u3001\u7a2e\u65cf\u548c\u968e\u7d1a\u3002\u906d\u53d7\u7a2e\u7a2e\u82e6\u75db\u7684\u5016\u5b58\u4e4b\u4eba\uff0c\u7a76\u7adf\u80fd\u5426\u5728\u7d55\u671b\u4e2d\u627e\u5230\u5e0c\u671b\u4e4b\u5149\uff1f<\/p><p><span style=\"font-family: DFKai-sb;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b\u770b\u4f3c\u662f\u4e00\u500b\u6bba\u4eba\u72af\u5c0d\u8457\u5e74\u8f15\u7684\uff08\u800c\u4e14\u548c\u4ed6\u51fa\u8eab\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff09\u7814\u7a76\u8005\u9673\u8ff0\u300c\u4ed6\u7684\u4e16\u754c\u300d\u3001\u300c\u4ed6\u7684\u8a18\u61b6\u300d\uff0c\u4f46\u4e5f\u4e0d\u59a8\u8996\u70ba\u4e00\u7a2e\u7533\u8a34\u3001\u62b5\u6297\u3001\u91cd\u8ff0\u3002\u56e0\u70ba\u300c\u6211\u6240\u7d93\u6b77\u7684\u4e0d\u662f\u6cd5\u5f8b\u6240\u80fd\u5224\u660e\u7684\u300d\uff0c\u300c\u6211\u6240\u7d93\u6b77\u7684\u4e0d\u662f\u59b3\u9019\u6a23\u968e\u5c64\u7684\u4eba\u6240\u80fd\u7406\u89e3\u7684\u300d\u3002\u6b50\u5927\u65ed\u5beb\u7684\u4e0d\u662f\u77e5\u8b58\u5206\u5b50\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u662f\u7528\u4e00\u7a2e\u4fef\u8996\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u4ee5\u77e5\u8b58\u5206\u5b50\u7684\u89c0\u9ede\u5728\u770b\u9019\u4e9b\u4ed6\u7b46\u4e0b\u7684\u89d2\u8272\u3002\u4ed6\u5f88\u50cf\u5728\u81ea\u5df1\u5c0d\u81ea\u5df1\u7684\u5beb\u4f5c\u8005\u8eab\u5206\u505a\u51fa\u8cea\u8a62\uff1a\u5373\u4f7f\u548c\u4ed6\u5011\u5c0d\u8a71\u4e86\uff0c\u4f60\u771f\u7684\u80fd\u300c\u7b46\u4ee3\u4ed6\u5fc3\u300d\u55ce\uff1f<\/span><\/span><span style=\"font-family: DFKai-sb;\">\u2500\u2500\u5433\u660e\u76ca<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3840f96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3840f96\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ab06b7\" data-id=\"1ab06b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dc5cb5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8dc5cb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f539c6c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f539c6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> <span style=\"font-size: 18px\">\u8a55\u5be9\u63a8\u85a6\u8a9e<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-695e9a2\" data-id=\"695e9a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df6d748 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df6d748\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.openbook.org.tw\/article\/p-67357\" target=\"_blank\"><span style=\"font-size: 120%\">\u8f15\u62cd\u7fc5\u8180\u7684\u8774\u8776\uff1a\u8a55\u5f6d\u81e8\u6842\u8b6f\u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8881b47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8881b47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">\u6881\u5b6b\u5091\uff08\u5b78\u8005\uff0f\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u6b50\u6d32\u6587\u5316\u8207\u89c0\u5149\u7814\u7a76\u6240\u8207\u82f1\u8a9e\u5b78\u7cfb\u5408\u8058\u6559\u6388\uff09<br \/>\u9ad8\u5929\u6069\uff08\u5b78\u8005\uff0f\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u7b46\u6703\u7406\u4e8b\uff09<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd7f642 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd7f642\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3686bd3\" data-id=\"3686bd3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e0d3e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e0d3e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8b93\u6211\u5011\u5f9e\u66f8\u540d\u00a0<em>We, the Survivors\u00a0<\/em>\u958b\u59cb\u8ac7\u8d77\u3002<\/p><p>\u6b50\u5927\u65ed\u9078\u64c7\u5982\u6b64\u7684\u66f8\u540d\uff0c\u5f37\u70c8\u53cd\u6620\u51fa\u5c0f\u8aaa\u4e2d\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u5e95\u5c64\u83ef\u88d4\u8001\u767e\u59d3\uff0c\u9762\u5c0d\u5168\u7403\u5316\u8cc7\u672c\u6d41\u52d5\u7684\u8de8\u570b\u79fb\u5de5\u554f\u984c\u548c\u793e\u6703\u6b98\u9177\u7684\u73fe\u5be6\u751f\u6d3b\uff0c\u6240\u9ad4\u73fe\u7684\u832b\u7136\u7121\u52a9\u548c\u56f0\u9813\u5931\u6240\u3002\u5c0d\u81ea\u6211\u8eab\u5206\u7684\u8a8d\u540c\uff0c\u4e0d\u662f\u4ee5\u570b\u65cf\u548c\u8840\u7d71\u4f5c\u70ba\u8a34\u6c42\uff0c\u4e5f\u4e26\u975e\u4ee5\u9053\u5fb7\u898f\u7bc4\u4f86\u6a19\u793a\u7cbe\u795e\u9ad8\u5ea6\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u5e73\u92ea\u76f4\u6558\u7684\u7b46\u6cd5\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e00\u6b21\u6b21\u7684\u707d\u96e3\u5f8c\u50e5\u5016\u5b58\u6d3b\u4e0b\u4f86\u7684\u793e\u6703\u73fe\u72c0\u3002<\/p><p>\u300c\u5016\u5b58\u300d\u4e8c\u5b57\uff0c\u6beb\u7121\u61f8\u5ff5\u63ed\u793a\u707d\u96e3\u6240\u9020\u6210\u7121\u9060\u5f17\u5c46\u7684\u9f90\u5927\u7834\u58de\uff0c\u5df2\u5b8c\u5168\u62b9\u6ec5\u6e3a\u5c0f\u87fb\u6c11\uff08\u5982\u66f8\u4e2d\u963f\u798f\u9019\u6a23\u7684\u4eba\u6c11\uff09\u6240\u80fd\u6297\u62d2\u3001\u626d\u8f49\u3001\u6216\u8eb2\u907f\u5384\u904b\u7684\u4efb\u4f55\u6a5f\u6703\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u66f4\u52a0\u6b98\u9177\u5730\u8aaa\u660e\uff0c\u9019\u4e9b\u87fb\u6c11\u4e4b\u6240\u4ee5\u6d3b\u4e86\u4e0b\u4f86\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u9760\u4ed6\u5011\u81ea\u5df1\u7684\u52aa\u529b\u548c\u596e\u9b25\uff0c\u4e8b\u5be6\u4e0a\u8ddf\u4ed6\u5011\u4e00\u4e01\u9ede\u95dc\u4fc2\u90fd\u6c92\u6709\uff0c\u800c\u662f\u5728\u67d0\u7a2e\u96a8\u6a5f\u6216\u7136\u7387\u7684\u904b\u6c23\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4ed6\u5011\u9019\u4e00\u300c\u56de\u5408\u300d\u6c92\u6b7b\u7f77\u4e86\u3002\u9019\u4e5f\u662f\u70ba\u751a\u9ebc\u66f8\u540d\u4ee5\u540c\u4f4d\u8a9e\u7684\u65b9\u5f0f\u5448\u73fewe\u548csurvivors\u7684\u95dc\u4fc2\uff1b\u539f\u4f86\u806f\u7e6b\u4ed6\u5011\u7684are\uff0c\u6216\u662f\u54c8\u59c6\u96f7\u7279\u53e3\u4e2d\u7684To be, or not to be\uff0c\u6216\u662f\u6d77\u5fb7\u683c\u601d\u7d22\u7684\u5b58\u6709\uff08Being\uff09\uff0c\u5728\u6b50\u5927\u65ed\u9019\u672c\u5c0f\u8aaa\u4e2d\uff0c\u5df2\u7d93\u5f9e\u50cf\u963f\u798f\u9019\u7b49\u87fb\u6c11\u7684\u8eab\u4e0a\u5f37\u884c\u88ab\u525d\u96e2\u958b\u4f86\uff0c\u4ed6\u5011\u4e0d\u518d\u5b58\u6709\uff0c\u53ea\u662f\u5016\u5b58\u800c\u5df2\u3002<\/p><p>\u5f6d\u81e8\u6842\u5c07\u66f8\u540d\u7ffb\u8b6f\u70ba\u300c<span class=\"cavacnote\">\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011<\/span>\u300d\uff0c\u4e0d\u53ea\u547c\u61c9\u539f\u6587\uff08Tash Aw, We, The Survivors. , 2019\uff09\u7684\u7d50\u69cb\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u5f37\u8abf\u4e86\u5b58\u6709\u7684\u7f3a\u5e2d\u3002\u9019\u7a2e\u8cbc\u8fd1\u539f\u4f5c\u7cbe\u795e\u7684\u7ffb\u8b6f\u614b\u5ea6\uff0c\u5927\u81f4\u8cab\u7a7f\u6574\u672c\u8b6f\u6587\uff0c\u6298\u5c04\u6b50\u5927\u65ed\u610f\u6b32\u50b3\u9054\u7684\u8981\u65e8\u3002<\/p><p>\u4ee5\u6558\u8ff0\u98a8\u683c\u70ba\u4f8b\uff0c\u963f\u798f\u63d0\u5230\u66b4\u98a8\u96e8\u8086\u8650\u5f8c\u6f02\u6d6e\u5728\u6cb3\u6d41\u4e2d\u5947\u5f62\u602a\u72c0\u7684\u5927\u5c0f\u6a39\u5e79\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u5927\u4eba\u5687\u552c\u5c0f\u5b69\u7684\u300a\u897f\u904a\u8a18\u300b\u7384\u5e7b\u602a\u7378\uff0c\u300c\u4e0d\u904e\uff0c\u6c92\u4eba\u6703\u56b4\u8085\u770b\u5f85\uff0c\u9023\u5c0f\u5b69\u4e5f\u662f\u2500\u2500\u54ea\u500b\u5c0f\u5b69\u771f\u6703\u76f8\u4fe1\u6709\u4e5d\u9846\u982d\u7684\u87f2\u5b50\uff084-headed bug\uff09\uff1f\u300d\u3002<\/p><p>\u6b64\u8655\u7684\u602a\u7378\u61c9\u8a72\u662f\u4e82\u77f3\u5c71\u78a7\u6ce2\u6f6d\u842c\u8056\u9f8d\u738b\u7684\u5165\u8d05\u5973\u5a7f\uff0c\u4eba\u7a31\u4e5d\u982d\u99d9\u99ac\u7684\u4e5d\u982d\u87f2\u5996\u3002\u7531\u65bc\u9019\u662f\u4ee5\u5c0f\u5b69\u70ba\u4e3b\u7684\u6558\u8ff0\uff0c\u6b50\u5927\u65ed\u50c5\u4ee5\u7ae5\u8da3\u7684\u53e3\u543b\u7a31\u547c\u6b64\u5996\u602a\u70ba4-headed bug\uff0c\u5f6d\u81e8\u6842\u76f4\u63a5\u8b6f\u6210\u300c\u4e5d\u9846\u982d\u7684\u87f2\u5b50\u300d\uff0c\u800c\u975e\u897f\u904a\u539f\u5178\u7684\u4e5d\u982d\u99d9\u99ac\u6216\u4e5d\u982d\u87f2\u5996\uff0c\u9664\u4e86\u4fdd\u7559\u539f\u6587\u7279\u610f\u71df\u9020\u7684\u6a21\u7cca\u7a7a\u9593\u4e4b\u5916\uff0c\u4e26\u4e14\u5f37\u5316\u4e0d\u6703\u6709\u5c0f\u5b69\u6703\u76f8\u4fe1\u5929\u4e0b\u771f\u6709\u300c\u4e5d\u9846\u982d\u7684\u87f2\u5b50\u300d\u7684\u73fe\u5be6\u72c0\u6cc1<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: arial, 'Microsoft JhengHei', sans-serif; font-size: 15px;\">\u2026\u2026\uff08\u7bc0\u9304\uff09<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.openbook.org.tw\/article\/p-67353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #50b9d4;\">\ud835\udc0e\ud835\udc0f\ud835\udc04\ud835\udc0d\ud835\udc01\ud835\udc0e\ud835\udc0e\ud835\udc0a\u5168\u6587\u95b1\u8b80\u27a2\u5e2b\u5927\u6881\u5be6\u79cb\u6587\u5b78\u5927\u5e2b\u734e\u300b\u8f15\u62cd\u7fc5\u8180\u7684\u8774\u8776\uff1a\u8a55\u5f6d\u81e8\u6842\u8b6f\u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-594b2745 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"594b2745\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54a6d65e\" data-id=\"54a6d65e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f5e72ca elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f5e72ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/lscliteraryaward\/35thlscwinners\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-backward\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u56de\u5230 2023\u5e74\u7b2c35\u5c46\u5f97\u734e\u540d\u55ae<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c35\u5c46\u6881\u5be6\u79cb\u7ffb\u8b6f\u5927\u5e2b\u734e\u3000\u512a\u9078 \u300a\u5016\u5b58\u8005\uff0c\u5982\u6211\u5011\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\u6b50\u5927\u65ed Tash Aw\u8b6f\u8005\uff1a\u5f6d\u81e8\u6842\u51fa\u7248\uff1a\u806f\u7d93\u51fa\u7248\u516c\u53f8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9290"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10078,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9290\/revisions\/10078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcwc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}