第35屆梁實秋翻譯大師獎 入圍 《極樂饗宴》作者:路易斯.費南多.維里西默 Luis Fernando Verissimo譯者:呂玉嬋出版:皇冠文化出版有限公司出版日期:2021/11/1 呂玉嬋台灣大學外文系畢業,台灣大學戲劇研究所碩士,美國耶魯大學藝術創作碩士。筆耕硯田經年,已譯介數十種世界經典、現代文學與人文科普書籍。 書籍簡介 「燉牛肉俱樂部」是十位美食家的盛宴,他們揮金如土,遊戲人間,但在光鮮的外表之下,他們是敗德的毒瘤、社會的渣滓。雖然沒有人說出口,但他們心知肚明,自己對生命的渴望早已消逝,在無盡的空虛中,剩下的唯有「食欲」。一個神秘男人的出現拯救了他們,他穿著得體,幽默風趣,更身懷絕世廚藝。隨著男人精心烹調的一道道美食漸次上桌,青春的榮光、生命的喜悅開始在美食家們的口中綻放,彷彿重新喚醒活著的希望,他們終於說出了久違的:我還想要……但想要品嘗天堂般的美味,代價卻是死神的輪盤。一名成員在餐後不久竟離奇驟逝,而在那之後,每一場餐會都會有一個人死亡。紅酒燉牛肉、橙汁鴨、法式鹹派、舒芙蕾……老饕們紛紛與自己鍾愛的珍饈「殉情」,但活下來的人卻不打算退出,因為他們早已發現,沒有任何一種美味,能比得過「死亡」的滋味…… 回到 2023年第35屆得獎名單 Post author:gcwc Post published:2023-01-01 第35屆梁實秋翻譯大師獎入圍《極樂饗宴》