第35屆梁實秋文學大師獎新設「文學大師典範獎」(相當於終身貢獻獎)，採團體與個人之推薦，由各機關、團體、法人、學校列舉具體事實及證明，向本獎項主辦單位推薦，以獎勵於翻譯或散文領域具有卓越成就，且持續推動文學翻譯或散文創作有特殊成就或重大貢獻者。分翻譯及散文兩類，採隔年次輪替獎勵方式，第35屆為梁實秋文學大師典範獎首次設立，以「翻譯」類為獎勵類別，由著名翻譯家―國立東華大學榮譽教授鄭清茂先生獲獎。