詩如電光石火,每能帶來強力的拍擊;散文則如江流月照,給人以緜密悠遠的滋潤。所謂瘂弦傳奇,依照一般的理解,主要建立在他天才式的詩歌創作生涯——他在30歲出頭即擱置詩筆,卻留下諸多難以抹滅的經典名篇。我們視之為天才,但就詩人自身而言,卻是飽經苦難,求索與掙扎,而且𣎴無缺憾。
事實上,完整版的瘂弦傳奇,固然以詩藝狂飆的黃金十年為核心,但還應該包含前期在板蕩大地的流離歲月,以及後期做為文壇擺渡人的編輯生涯。詩篇本身做為靈感的結晶物,重在暗示與濃縮,𣎴得𣎴有所限制;至於詩人的日常體驗,想望與匱乏,則不得不依賴散文的傳達。換言之,詩是更為集中的文字表演,散文則通過「說明性」與「敘述性」這兩大利器(在詩則每成磕絆),補足了「詩的所以然」——詩袖手止步之處,散文正要大張其旗鼓。
瘂弦其人,博才多智而富於魅力,既瞭然於藝術之孤絕奧妙,又深體於涉事接物的道理,洞察人情世故,所以說起話來特別生動迷人。也就是說,「寫詩」與「說話」是兩種不同的才華,瘂弦居然兼而有之。本來「文章」是「寫」出來的,但白話散文之所以不同於古典文章,在於保留了更多「說話」的意味。所謂閒話、雜談、獨白,都是散文生產的重要方式。
這本《瘂弦回憶錄》由瘂弦「口述」,辛上邪「紀錄」。這種著作模式其實頗為常見,特別是在口述歷史與學術講論的領域。然而以這種形式來著作一部具有高度「文學性」的散文作品,卻顯得極為特別。我們並不知道兩人的合作細節(比方說口述者參與修改文稿的幅度如何),但僅就成果來看,可以確信這是一場完美的搭配。筆錄者一方面盡力傳達口述者的語調、性情與神態,頗能精準拿捏分寸;另一方面在篇章組織、段落畫分、文句修整各方面,也都有極稱職的表現……(節錄)
𝐎𝐏𝐄𝐍𝐁𝐎𝐎𝐊全文閱讀➢師大梁實秋文學大師獎》詩止步處,散文正要起舞:讀瘂弦、辛上邪《瘂弦回憶錄》