2025 第38屆梁實秋文學大師獎
第38屆 散文大師獎
首獎及優選名單
2026年3月1日公布
得獎名單
2026年2月1日公布
決審入圍名單
王璞《我以星辰書寫看不見的天空：關於自由與黑暗的讀書隨筆》
二〇四六出版
沈珮君《他鄉．故鄉：在動盪的時代，「臺灣行者」把我們的島打造成世界的光》
聯經出版公司
李有成《離開漁村以後》
時報文化出版企業股份有限公司
林禹瑄《夢遊的犀牛》
讀書共和國文化有限公司
潮浪文化
金慶雲《亦能低詠》
聯合文學出版社股份有限公司
凌性傑 《那些有你的風景》
城邦文化事業股份有限公司
麥田出版
張惠菁《與我平行的時間》
遠流出版事業股份有限公司
張贊波《大景：內蒙古「皇家」草原上的奇異風景與欲望遊戲》
春山出版有限公司
鍾文音《文青櫃姐聊天室：那些失去與懸念的故事》
大田出版有限公司
顏訥《假仙女 Faux-cul》
寶瓶文化事業有限公司
※依作者姓名筆劃排列
2025 散文大師獎首獎
敬請期待
2026年3月公布得獎名單
書籍簡介
2025 散文大師獎決審入圍名單
王璞《我以星辰書寫看不見的天空》
二〇四六出版
沈珮君《他鄉．故鄉》
聯經出版公司
李有成《離開漁村以後》
時報文化出版企業股份有限公司
林禹瑄《夢遊的犀牛》
讀書共和國文化有限公司潮浪文化
金慶雲《亦能低詠》
聯合文學出版社股份有限公司
凌性傑 《那些有你的風景》
城邦文化事業股份有限公司麥田出版
張惠菁《與我平行的時間》
遠流出版事業股份有限公司
張贊波《大景》
春山出版有限公司
鍾文音《文青櫃姐聊天室：那些失去與懸念的故事》
大田出版有限公司
顏訥《假仙女 Faux-cul》
寶瓶文化事業有限公司
第38屆 翻譯大師獎
首獎及優選名單
2026年3月1日公布
得獎名單
2026年2月1日公布
決審入圍名單
李根芳 譯《女戰士》
The Woman Warrior
原著： 湯亭亭
讀書共和國文化有限公司
二十張出版
李珮華 譯《信任》
Trust
原著：厄南．狄亞茲
城邦文化事業股份有限公司
麥田出版
林熙強 譯《白屋》
White Buildings
原著：哈特．柯瑞恩
逗點文創結社
張茂芸 譯《可恥》
Disgrace
原著：柯慈
讀書共和國文化有限公司
堡壘文化有限公司
游騰緯 譯《一九八四》
Nineteen Eighty-Four
原著：喬治．歐威爾
漫遊者文化事業股份有限公司
鄧鴻樹 譯《吉姆爺：一段軼事》
Lord Jim：A Tale
原著：康拉德
聯經出版公司
閻紀宇 譯《勝利之城》
VICTORY CITY
原著：薩爾曼・魯西迪
讀書共和國文化有限公司
雙囍出版
穆卓芸 譯《時代的噪音》
The Noise of Time
原著：朱利安．巴恩斯
小寫創意
※依譯者姓名筆劃排列
2025 翻譯大師獎首獎
敬請期待
2026年3月公布得獎名單
書籍簡介
2025 翻譯大師獎決審入圍名單
李根芳 譯《女戰士》
原著：湯亭亭
讀書共和國文化有限公司二十張出版
李珮華 譯《信任》
原著：厄南．狄亞茲
城邦文化事業股份有限公司 麥田出版
林熙強 譯《白屋》
原著：哈特．柯瑞恩
逗點文創結社
張茂芸 譯《可恥》
原著：柯慈
讀書共和國文化有限公司堡壘文化有限公司
游騰緯 譯《一九八四》
原著：喬治．歐威爾
漫遊者文化事業股份有限公司
鄧鴻樹 譯《吉姆爺：一段軼事》
原著：康拉德
聯經出版公司
閻紀宇 譯《勝利之城》
原著： 薩爾曼・魯西迪
讀書共和國文化有限公司雙囍出版
